Funimation anunció el viernes que comenzará a transmitir el inglés doblar para el anime de NisiOisin y Kinako‘s Pretty Boy Detective Club (Bishōnen Tanteidan) serie de novelas el sábado, en colaboración con Aniplex de América y ¡Bang Zoom! Entretenimiento.
El elenco inglés incluye:
Tony Oliver está dirigiendo el doblar, y Marlan Moore está escribiendo el guión en inglés.
El anime se estrenó en el programa “ANiMAZiNG !!!” bloque de anime nocturno en A B C TELEVISOR, TV Asahiy su red de afiliados en todo Japón el 10 de abril.
Hajime Ohtani está dirigiendo el anime, y Kenjirō Okada es el subdirector. Tomoyasu Hosoi es el director de arte, Yasuko Watanabe es el diseñador de color, Takayuki Aizu es el director de fotografía, y Rie Matsubara es el editor. Toshiki Kameyama es el director de sonido, y Masatomo Ota y EFFY están componiendo la música.
El estudio EJE está produciendo la animación y presentando el proyecto con Kodansha y Aniplex. Akiyuki Simbo (Madoka Magica, Monogatari Serie, Marzo llega como un león) es el director supervisor del anime, mientras que Hiroki Yamamura (Y, sin embargo, la ciudad se mueve, Destino / Extra Last Encore) se está adaptando Kinakodiseños de personajes para animación. Sumika interpretará el tema de apertura “Shake & Shake”.
Vertical obtuvo la licencia de las novelas y lanzó el primer volumen el 29 de septiembre. La compañía describe las novelas:
Reglas del Pretty Boy Detective Club:
1. Sea bonita.
2. Sea un niño.
3. Sea un detective.Mayumi Dojima, una estudiante de segundo año en la exclusiva escuela secundaria de la Academia Yubiwa, ha perdido algo: una estrella que vislumbró una sola vez, hace diez largos años. ¡Pero la ayuda está en camino, en forma del no oficial, secreto y completamente misterioso Pretty Boy Detective Club! Se rumorea que resuelven problemas dentro de la escuela (la mayoría de los cuales ellos mismos pueden haber creado) por razones más estéticas que financieras, estos cinco hermosos chicos llevan a Mayumi a su mundo de emoción, peligro y belleza abrumadora. Así comienza la nueva y emocionante serie de misterio del reconocido autor. NISIOISINA!
Suzuka Oda lanzado una adaptación al manga de las novelas en Kodansha‘s ARIA revista en abril de 2016. El manga se trasladó a Revista Shonen Edge en octubre de 2018 después ARIA dejó de publicarse en abril de 2018. La “primera parte” del manga finalizó en julio de 2019. Vertical también obtuvo la licencia del manga y lo lanzará en ediciones omnibus dos en uno a partir del verano de 2021.
Fuente: Funimation (Nicholas Friedman)
