Por Andrew Osmond.
Gundam 0083: Memoria de polvo de estrellas es un fantástico “capítulo no contado” en el Gundam franquicia y una excelente manera de Gundam para principiantes. Memoria de polvo de estrellas es esencialmente una historia, contada en 13 episodios de media hora, con personajes completamente nuevos, un arco convincente y valores de producción que aún se ven impresionantes hoy. Muchos de los otros Gundam las series tienen alrededor de 50 partes cada una; los fanáticos del anime que han crecido con el anime de TV compacto de hoy Memoria de polvo de estrellas más digerible. La serie asume que conoces una cantidad mínima de Gundam ‘s trasfondo, pero lo explicaremos en los dos párrafos siguientes.
La mayor parte de esa historia de fondo se contó en la perorata inicial de la primera Gundam Serie de televisión de 1979. “Eso es el año 0079 del Siglo Universal. Han pasado cincuenta años desde que la Tierra comenzó a trasladar su población a gigantescas colonias espaciales en órbita … El grupo de colonias más alejado de la Tierra se proclamó el Principado de Zeon y lanzó una guerra de independencia contra la Federación Terrestre. Los combates iniciales duraron más de un mes y ambos bandos perdieron la mitad de sus respectivas poblaciones. La gente estaba horrorizada por las indescriptibles atrocidades cometidas en nombre de la independencia … “
Oficialmente, la guerra duró un año (se la conoce como Guerra de un año) y terminó con la derrota de Zeon. Como Gundam Los fanáticos saben, el conflicto real continuó por mucho más tiempo. Como indica su fecha titular, Memor de polvo de estrellasy comienza cuatro años después de la guerra, cuando dos Gundams mejorados, máquinas de combate gigantes piloteadas por soldados humanos, se entregan a una base militar en Australia. La nave de transporte que los entrega es el buen barco. Albiónya bordo está la nueva diseñadora de Gundams, Nina Purpleton. Es su primera vez en la Tierra, ya que nació y se crió en una colonia lunar. La Tierra pudo haber ganado la Guerra de Un Año, pero dejó al planeta marcado. Pasando sobre el océano, el AlbiónEl capitán le dice a Nina que han terminado lo que una vez fue Sydney; los Zeons enviaron una colonia espacial a estrellarse contra la Tierra, con resultados catastróficos.
Al llegar a la base del ejército, Nina se encuentra con un lindo piloto de pruebas joven llamado Kou Uraki, que parece poco más que un niño. Él la molesta con su obsesiva fascinación por los Gundams, pero hay otros ojos puestos en los grandes robots. Esa noche, hay un atraco dramático (el programa lo llama un “Gundamjack”) llevado a cabo por infiltrados de Zeon, dirigidos por el comandante Gato, deslumbrantemente honorable y decididamente varonil. Gato roba una de las unidades Gundam; Uraki, que está echando otro vistazo a los robots, se apresura a abordar el otro. Entonces Gato y Uraki tienen el primero de muchos enfrentamientos en la serie.
Por supuesto, Uraki es dolorosamente superado en su primer encuentro, y termina golpeado y avergonzado; Gato trata a su enemigo con un desprecio aplastante. La parte de Uraki en la acción parece haber terminado, ya que Gato escapa con el Gundam robado … aunque ahora Nina parece más intrigada por Uraki y sus evidentes habilidades. El resto de la serie se centra en Nina, Uraki y Gato, mezclando la aventura con un romance incómodo (Uraki, por supuesto, es el inmaduro ingenuo). Para su propio asombro, Uraki se encuentra viajando al espacio como un jugador clave en un conflicto entre la Tierra y Zeon que cambiará la historia.
Puede encontrar algunas fuentes que afirman que Memoria de polvo de estrellas ‘Los principales combatientes, Uraki y Gato, son simples copias de los personajes “estrella” de los primeros Gundam serie, Amuro Ray y Char Aznable. Pero Memoria de polvo de estrellas es mucho más astuto que eso. Ciertamente, Uraki y Gato están configurados en los primeros episodios para recordar a los espectadores a Amuro y Char; ellos Mira ampliamente similar. Pero a medida que avanza la historia, las diferencias entre los personajes se vuelven obvias; por ejemplo, Gato opera con un código bastante diferente al de Char. Por su parte, a Uraki se le da el tipo de historia romántica que Amuro nunca disfrutó (¡Amuro estaba obsesionado con una chica de fantasía fantasmal, lejos de la Nina de carne y hueso!)
De hecho, la relación entre la apenas adulta Uraki y la femenina Nina ofrece un presagio de Makoto Shinkai. Jardín de palabras. Nina tiene experiencia en relaciones de las que Uraki carece, y esto influye en su propia relación a través de la serie. También ofrece una justificación temática para la revelación de una historia más adelante, que supuestamente fue controvertida entre los fanáticos. Quizás los puntos de la historia no se suman satisfactoriamente, pero temáticamente aumentan la sensación de Uraki lidiando con un mundo adulto que no comprende completamente hasta los últimos minutos.
Como suele ser el caso en Gundam, hay actitudes odiosamente neandertales masculinas hacia las mujeres en exhibición; de hecho, un personaje piloto parece no ser nada pero actitudes tan groseras. Sin embargo, Nina y su corpulenta amiga Mora nunca son infantilizadas como las mujeres en la ópera espacial estadounidense Star Trek). La forma en que las mujeres se empoderan con indiferencia es tan típica de la vieja escuela. Gundam. Comparado con algunos Gundam serie, Memoria de polvo de estrellas se cuenta principalmente desde un “lado” – la perspectiva de Uraki y la Federación – pero algunos de los momentos más poderosos llegan precisamente cuando el programa presenta otro punto de vista. El último episodio, especialmente, se propone revolver nuestras simpatías.
Lanzado en 1991-2, Memoria de polvo de estrellas se hizo para video, lo que puede explicar que sus valores de producción estén muy por encima de la media de la TV Gundams de la época. Los humanos y los mechas se ven físicamente dimensionales, como los de los últimos Akira. Los personajes son glamorosamente atractivos, especialmente Nina, con un peinado impresionante, que recuerda al personaje de Kelly McGillis en Top Gun, en apariencia, si no en personalidad. Algunos fanáticos juegan con las similitudes entre Memoria de polvo de estrellas y Top Gun; ellos agregan un brillo, pero no son lo que hace que el anime sea interesante. Los diseños de personajes fueron de Toshihiro Kawamoto, quien se había hecho un hueco como intermediario en el original. Gundam en 1979. Más tarde sería el diseñador de personajes en Cowboy Bebop.
Además, el equipo del director de la unidad y el guión gráfico incluía Be-bop’s futuro creador-director, Shinichiro Watanabe mismo. Esto fue cuando Watanabe se estaba abriendo camino en la industria; había dirigido episodios de Cazador de armaduras Mellowlink, un video de mecha militar de núcleo duro derivado del más conocido Votoms. Memoria de polvo de estrellasLos diseños mecánicos se atribuyen a varios artistas, incluido Hajime Katoki, que se había convertido en un pilar de la Gundam franquicia, pero también hay un crédito separado de “Estilo mecánico” para Shoji Kawamori. Sí, que Kawamori, afamado co-creador del rival Macross franquicia, cruzando para ayudar al enemigo.
Como muchos fanáticos del anime saben, Kawamori y Watanabe se unirían un par de años después. Memoria de polvo de estrellas, cuando codirigirían Macross Plus. Esa también sería otra actualización brillante hecha para video de una vieja franquicia de “mecha”, contando una historia compacta accesible para nuevos espectadores, con Top Gun vibraciones y un centro romántico. Por cierto, uno de los compañeros guionistas de Watanabe en Memoria de polvo de estrellas era Kazuki Akane, quien luego reelaboraría un concepto de Kawamori en una amada fantasía con robots gigantes, Visión de Escaflowne. Akane luego dirigiría Noein y, más recientemente, el drama de anime de béisbol Las estrellas se alinean.
De Memoria de polvo de estrellas ‘s personajes, Ko fue expresado en japonés por Ryo Hirakawa, no ajeno al anime épico de ópera espacial hecho para video. Hirakawa había interpretado a Reinhard en la épica Leyenda de los héroes galácticos desde 1988, aunque la mayoría de los fanáticos lo conocerán como Vegeta en el esfera del dragón franquicia. El actor de Nina, Rei Sakuma, también tuvo forma en la ópera espacial, habiendo interpretado a Kazumi (el personaje de la “hermana mayor”) en Gunbuster. También era la gata de brujas favorita de todos, Jiji en Servicio de entrega de Kiki y champú en Ranma, aunque la mayoría de los niños japoneses la conocerán como Batakao-san en Anpanman. En cuanto a Gato, Akio Otsuka le dio la voz en uno de sus primeros papeles en el anime; Los fanáticos podrían haberlo reconocido como el Capitán Nemo en la película de Gainax. Nadia: El secreto del agua azul. Unos años después Memoria de polvo de estrellas, Otsuka le daría voz al enorme cyborg Batou en la primera Fantasma en la concha película, un papel que repetiría muchas veces.
Dentro Gundam ‘s historia de la franquicia, Memoria de polvo de estrellas se hizo durante una transición. Fue uno de los Gundams hecho a raíz de la película de 1988 Contraataque de Char, que había retirado a los personajes “estrella” de la franquicia (incluidos Amuro y Char) y dejado Gundam para encontrar nuevas direcciones. Si bien diferentes títulos probaron una variedad de cursos, incluido, finalmente, el reinicio total de 1995 Ala de Gundam – Memoria de polvo de estrellas encontró un nicho particularmente bueno.
El conjunto Gundam La franquicia había comenzado con la serie de televisión original de 1979. La próxima serie, Zeta Gundam en 1985, había continuado la historia. Sin emabargo, Zeta Gundam se estableció ocho años después de su predecesor (en el año 0087), representando una Tierra que había cambiado mucho en el ínterin. Aprovechando esto, Memoria de polvo de estrellas se colocó en el espacio entre la serie, y su final explica por qué la Tierra ha cambiado tan drásticamente por Zeta Gundam. Como consecuencia, Memoria de polvo de estrellas no se siente como una historia paralela, sino más bien como un capítulo restaurado de la mayor Gundam historia.
Andrew Osmond es el autor de 100 largometrajes animados. Gundam 0083: Memoria de polvo de estrellas será lanzado en el Reino Unido por Anime Limited.
