ODDTAXI es una coproducción de anime original entre la empresa creativa FOTOS y el estudio de animación OLM. Cuenta una historia intrigante sobre animales antropomórficos, llena de misterio y drama. ANN se acercó al director Bakú Kinoshita para obtener más información sobre cómo se hizo este anime ingenioso y inteligentemente escrito.
¿Podría describir el tipo de empresa que FOTOS es y tu papel ahí?
Es una productora que maneja todo tipo de trabajos visuales, incluidos anuncios, videos musicales, secuencias en vivo, dramas y películas. Cumplo el papel de diseñador de personajes y director de animación.
Eres conocido principalmente por tu trabajo de animación en comerciales. ¿Qué te hizo querer trabajar en un anime de televisión? ¿Cómo ha sido la experiencia hasta ahora?
También trabajé en un programa de televisión animado en 3D llamado El viaje a casa como artista de guiones gráficos y asistente de dirección.
Mi ímpetu para trabajar en programas de televisión es mi deseo de crear un trabajo de entretenimiento con elementos dramáticos que representen el crecimiento del personaje, lo cual no se puede obtener de un comercial o una comedia de un solo disparo.
Cuando probé el anime de televisión, terminó involucrando una cantidad abrumadora de trabajo, pero en este momento estoy encantado de que el drama que todos los miembros del personal trabajaron tan duro para crear esté llegando a los espectadores.
© FOTOS / ODDTAXI socios
¿Cómo fue trabajar con Kazuya Konomoto en el guión de ODDTAXI?
Para empezar, fui yo quien dibujó los diseños de los personajes. Se los entregué a Konomoto y él me escribió el guión.
Tenía la idea suelta para cosas como un taxista individual, pero Konomoto fue quien desarrolló los personajes y los ritmos de la trama. La historia que escribió yuxtapone elementos cómicos irónicos y divertidos con la oscuridad de la sociedad. El sentido del equilibrio es muy refinado y la historia tiene el tono que me adoro. La estructura narrativa, el minucioso presagio, la caracterización… Cada elemento es soberbio en mi opinión. Cada vez que se hacía un nuevo guión, me emocionaba mucho.
Estaba emocionado de sacar aún más de lo bueno de la historia al adaptarla a la pantalla, al mismo tiempo que sentía la presión de no disminuir el atractivo.
¿En qué momento decidiste contar la historia con animales en lugar de humanos?
Desde la etapa inicial del documento de presentación, decidimos hacerlo sobre animales. Queríamos contar una historia realista sobre la condición humana con imágenes de animales lindos. Si una historia pesada tiene una superficie de aspecto lindo, mitiga la sensación de tristeza y amplía el alcance de la historia. Confiábamos en que la disonancia provocada por el contraste sería convincente.
© FOTOS / ODDTAXI socios
Hasta que punto ves ODDTAXI como una historia de misterio? ¿Cuánto es una historia de drama humano?
El presagio se entreteje a lo largo de toda la historia, y habrá misterios hasta el final, por lo que creo que los elementos de misterio son bastante pronunciados. En el momento en que se resuelven los misterios, puedes ver la columna vertebral de los personajes, y desde allí puedes sentir el drama, así que creo que es un anime que combina tanto su misterio como sus elementos de drama humano en un grado igual.
ODDTAXI tiene algunas opciones de casting de voz interesantes, como Natsuki Hanae como un cínico hombre de 41 años, y animadores de la Yoshimoto Kogyo agencia de talento. ¿Qué inspiró estas elecciones de reparto y por qué decidió grabar las voces antes del trabajo de animación (pre-partitura)?
Odokawa es el tipo de personaje que se convirtió en adulto mientras arrastraba su corazón de niño. Para ser franco, no quería convertirlo en el típico chico de mediana edad con una actitud brusca y austera. Quería expresar su juventud interior y la pureza de su corazón. Odokawa de Hanae lo retrata como el tipo de mediana edad que es, al mismo tiempo que saca a relucir su lado tranquilo y sereno.
Puede que tenga un lado frío, pero da respuestas ingeniosas y sus conversaciones sacan a relucir su juventud. No es un chico mayor que se ha rendido en varios aspectos de su vida. Siento que el Odokawa de Hanae tiene energía y vigor en las profundidades de su voz. Realmente me gusta lo mucho que le sienta a Odokawa.
© FOTOS / ODDTAXI socios
Además, las conversaciones cómicas y los intercambios verbales son una parte muy importante, así que quería involucrar a comediantes profesionales en ellos. El motivo de la puntuación previa es el mismo. Con el fin de resaltar la sensación de realidad en lo que respecta a las lagunas en las conversaciones y la calidez, hice grabar las voces con anticipación y luego hice que las imágenes las coincidieran.
También participó en la creación del video musical híbrido de acción en vivo y animado para el ODDTAXI tema de apertura. ¿Cómo se decidió por este estilo y qué tipo de desafíos enfrentó al crearlo?
Para el video musical, otro director de la empresa para la que trabajo (FOTOS) Manejado. Cuando escuché sobre la idea de sincronizar el video con imágenes del anime, junto con todas las otras ideas lúdicas que aumentarían el disfrute de los espectadores del anime, pensé que era realmente interesante. Ofrecí mi ayuda con la producción de las partes de animación.
¿Quién es tu mayor inspiración cuando se trata de animación?
Estoy influenciado por Ghibli y Satoshi Konobras de.
Hay algo sobre ODDTAXI que te gustaría destacar mientras el anime continúa su transmisión?
El suspenso aumenta en la última parte y aparecerán muchos personajes únicos. Dob y el oponente Gang Yano, el loco Tanaka que está detrás de la vida de Odokawa, y el transmisor de videos Kabasawa que genera drama en línea, tendrán un gran papel que desempeñar (no en el buen sentido). Además, espero que te concentres en el clímax, donde las historias de muchos personajes diferentes se unen. Espero que lo veas hasta el final.
ODDTAXI está disponible en Crunchyroll.
